地酒とワインの店ワダヤ

花邑・翠玉

カテゴリ

アーカイブ

〜翠玉山田錦純米吟醸が絶妙な仕上がり〜

2025.09.28

皆様、おはようございます!

 

翠玉ブランドより新入荷アイテム登場です。


通常の花邑や翠玉と比べると
より落ち着きのあるムーディな味わいだと感じます!!

爽やかさを残しつつ、
秋口まで低温熟成されたことで深化した翠玉ブランド☆

 

秋を感じるようになった今日この頃、
是非ともこれから秋にかけて飲みたい純米吟醸です!


秋田県は両関酒造様より
「翠玉 山田錦純米吟醸」

今期よりエチケットがボトルプリントになり、
オシャレ感間違いなくアップ〜(^^)/


このお酒にはストーリーがあります。

山田錦米を50%まで磨きあげた純米吟醸なんですが、
生産地はなんと秋田県!!

地元「秋田県湯沢市山田地区」の農家さんが、
あえて寒冷地での栽培に挑戦した「山田錦」で醸した純米吟醸!!

温暖化の影響もあり、
寒冷地での秋田でも栽培ができるのでは!?
挑戦し、最初は等外米だったそうですが、
年々等級も上がり、品質が向上しているんですって☆

営業さんより
「穏やかな香りと口に含んだ時のしっとりとした旨み」は、
まるで宝石「翠玉」のように感じられるお酒だと伺っております。


香りは穏やかながら熟したリンゴやほのかにバタースコッチを想わせます!

ミネラリーでエレガントな質感
リッチで奥行きのある旨み、甘みの広がりキレのある酸がバランスを取ります!

低温熟成を促すことで、
【まろやかさと伸びやかで奥深い旨さ】を兼ね備える味わいが素晴らしい(^^)/

 

朝晩涼しくなってまいりました!!

 

爽やかさを残しながら、円熟さもほのかに顔を出すじっくりと楽しみたい1本☆

 

□■ 翠玉 山田錦純米大吟醸 ■□
・価格 1.8L 4,180円
翠玉 純米吟醸 山田錦 1800ml | おいしい地酒とワインの店ワダヤ
720ml 2,090円 (税込)
翠玉 純米吟醸 山田錦 720ml | おいしい地酒とワインの店ワダヤ
・原産地 秋田県
・精米歩合 山田錦
・精米歩合 50%
・アルコール度 16%